In a skillet, heat 1 tablespoon of olive oil over medium heat until it shimmers, but be careful not to let it smoke.
Add the finely diced onion to the skillet. Sauté for about 4-5 minutes or until the onion becomes translucent and fragrant. Then, stir in the minced garlic and cook for an additional minute, being cautious not to burn the garlic.
Sprinkle in the ground cumin, chili powder, smoked paprika, and dried oregano. Stir continuously for about 30 seconds to toast the spices, releasing their essential oils and enhancing their flavors.
Add the drained and rinsed pinto beans to the skillet. Gently mix them in with the sautéed onions and spices until they are well-coated.
Pour in 1/3 cup of vegetable broth. Stir to combine and bring the mixture to a simmer. Allow it to cook for about 5-7 minutes, letting the beans absorb the flavors and heat through.
After simmering, taste the beans and season with salt, black pepper, and a dash of hot sauce based on your preference. Stir well to combine.
Remove the skillet from heat. Serve the Spiced Canned Pinto Beans warm, garnished with fresh chopped cilantro for a pop of color and freshness.